tidy up meaning in French

ranger, mettre en ordre, arranger, soigner; ordonner?

this is an area which needs tidying up.
ce domaine nécessite une certaine mise en ordre.
the rules do need to be tidied up.
les règles doivent être renforcées.
perhaps a bit of tidying up is needed here too.
il conviendrait peut-être ici aussi de resserrer les boulons.
tidying up , storage and reforestation all involve intense physical work.
l' évacuation , le stockage , le reboisement sont des travaux physiquement lourds.
the great problem we now have is to really tidy up the language.
notre gros problème maintenant , c’est de mettre tout cela par écrit.

More: Next